통역 번역학(NAATI) 입학 신청

NAATI는?

National Accreditation Authority for Translators and Interpreters의 약자로서, 호주 연방정부와 주정부, 기업체, 공공기관 등에서 요구하는 전문 통역사과 번역가를 양성하기위해 통번역 자격 심사 및 시험을 주관하는 독립 법인기관이며, 관련학과 이수 및 시험통과 시 공식 통번역사 자격 취득이 가능합니다.

입학 시기
  • 1학기 (매년 2월 시작 – 대학교/ TAFE)
  • 2학기 (매년 7월 시작 – 대학교/ TAFE)
  • 매달 입학 가능 (사립학교)
코스 종류
  • 번역과정 Translating (2급/3급)
  • 통역과정 Interpreting (2급/3급)
입학 학력 조건
  • 통번역 2급 Diploma 과정 : 고등학교 졸업 이상 (Year 12)
  • 통번역 3급 Advanced Diploma 또는 Master (석사) 과정  : 어문/인문학 계열 학사 졸업자
입학 영어 조건
  • IELTS 6.5 ~ 7.0
NAATI 자격 취득 시 혜택

영주권 신청 시 추가 5점 취득

통역사 평균 시급 $50 이상

번역사 문서당 평균 $20 이상
학교 리스트

디플로마 과정

  • SIIT (Sydney Institute of Interpreting and Translating):
  • HETC
  • RMIT

대학 과정

  • The University of Queensland (UQ)
  • Monash University
  • Macquarie University
  • UNSW
  • RMIT
졸업 후 취업
  • NAATI소지자는 프리랜서 통역사 뿐만 아니라, 대사관, 센터링크, 이민성, 경찰서, 병원 등 다수의 공공기관에서 전문 통/번역사로 활동이 가능합니다.
입학 신청